The article below from NYTimes.com
Fast Food, the Venetian Way
May 23, 2004
By DANA BOWEN
WE landed in Venice with hearty appetites last summer, and
knew exactly where we weren't going to eat. Camera-clickers
bounced around tables in the Piazza San Marco like unwieldy
bumper cars, and from restaurant terraces overlooking
canals, diners suffered the gondoliers' ear-splitting
serenades to floating fleets of package-tour grandes dames.
La Serenissima it most definitely was not.
No matter. Even in high season, when Venice is about as
serene as Disneyland during spring break, we knew we could
eat well and spend little. My husband, Lindsay, and I had
caught a first glimpse of an oft-neglected side of the city
three years ago, and during recent visits, it had gradually
come into focus - a secret Venice, full of local
specialties and casual meals most visitors miss, with no
hidden charges, no dumbed-down tourist menu and no fish on
Mondays when the Rialto market's pescheria (the source of
fresh fish) is closed. It is Venice enjoyed by Venetians,
that dwindling group of about 65,000 who still call the old
city their home, and it revolves around - of all things -
Venice's signature snacks.
This is the only city in the world that lays claim to
cicheti, the bite-sized brethren of tapas, and ombre, the
traditionally tiny glasses that hold about a gulpful of
local wine. Venice's uniquely pedestrian nature gave rise
to these miniature, impromptu meals, which residents toss
back in number each day without getting either tipsy or
full. More than a slice of grilled polenta with a swig of
house Soave, cicheti e ombre is a down-to-earth mode of
eating and drinking that has been at the center of the
city's social life for centuries.
But like many local traditions, this one ran the risk of
disappearing over the past few decades, when many of
Venice's venerable cichettere, or casual places to eat,
started serving more mainstream, tourist-friendly fare.
On recent visits, however, we sensed a social snacking
revival under way in the residential neighborhoods, so we
high-tailed it out of Piazza San Marco and took to the
streets in Cannaregio, Castello and San Polo. We found that
wine-bar and osteria owners are reclaiming their cicheti
roots with more style and culinary sophistication than
ever, and as a result, Venetians are repopularizing the
fabled giro di ombre, a late-afternoon, early-evening ombre
crawl.
"It's like Clinton Street," Lindsay joked, referring to the
trendy restaurant row on the Lower East Side of New York,
"with gondolas."
Without a doubt, it is the stylish way to eat in Venice
these days. We had lots of local company as we noshed,
venturing from one bustling bar to the next, forgoing
sit-down meals in favor of stand-up snacks. Each
cichetteria on the circuit has its own personality: some
are famous for grilled or boiled fish from the lagoon,
others for fried foods, and still others for their classic
décor. Together, they are saving a side of the city that is
well worth knowing.
Ai Promessi Sposi
Venetian wine bars - bacari - are named for the god of wine
and other indulgences. Walk into this cheery sliver of a
spot in Cannaregio, and you'd swear Bacchus himself had
possessed the local clientele, a scruffy band of operatic
older men whose drunken arias kept us awake one night three
years ago. We were staying at Bernardi-Semenzato, a small
hotel tucked behind Strada Nuova, across the street from
one of the city's oldest cichetteria. We would have brushed
the singalong off as an isolated incident had we not been
jolted awake by more sprightly songs the next morning.
The owner of the hotel, a sweet English teacher named Maria
Teresa Biasin, seemed unruffled by our complaint. Hadn't we
ever been to a cichetteria?
When we returned later, she led us across the street,
introduced us to the crooners and proceeded to describe
each platter of cicheti lined up on the long counter -
that's sarde in sour, fried and marinated sardines, an old
Venetian recipe that was once food for the poor. Now
everyone eats it. There's polpette, the famous deep-fried
meatballs. Those are grilled castruare, baby artichokes
from San Erasmo in the lagoon. And see how the polenta is
white - that's the kind we eat here in Venice. It was a
delicious education. The bartender scooped small servings
onto little plates, poured three miniglasses of bubbly
Prosecco, and the three of us snacked and sipped standing
up.
Friendships forged over cicheti and ombre die hard. When we
returned to Venice this time, we stayed again at
Bernardi-Semenzato and started our giro di ombre across the
street at Ai Promessi Sposi (The Betrothed). The yellowing
walls, 50's furniture and classic, abundantly fried cicheti
- one of the city's lengthiest and least expensive spreads
at about a euro each - hadn't changed, but the crowd
definitely had. Briefcase-toting businessmen tossed back an
ombre on the run, university kids hung out in the leafy
garden, and there wasn't an opera singer in sight.
Cantina do Mori
Next stop: 1462, the year this bacaro
opened and when, give or take a few decades, cicheti were
born, down around the nearby Rialto market. The merchants
of Venice still stop into this dark, tableless space for a
quick bite between sales. Heavily canopied with copper
water pails (which were once used with the stone wells that
still sit in most squares), Do Mori looks and feels like a
nostalgia trip.
It's a good place to ponder the origins of it all, so I
engage the gap-smiled barman, Sergio. The word cicheti is
Venetian dialect, and many believe that it stems from the
Provençal word for "to chew."
You can't help but wonder when you order Cantina do Mori's
baccalà mantecato - a creamy mash of rehydrated cod
slathered over grilled polenta squares - whether this and
the other worldly-looking snacks, laced with ginger and
saffron and exotics rarely found in Italian cuisine, are
directly related to the diminutive dishes of Spain, Greece
and the Middle East. The Rialto, after all, was the one of
the world's early culinary crossroads.
"When the bacari first started serving cicheti, it was all
anchovies, because they lasted a long time," said Sergio.
"Then someone put an anchovy on top of an egg, and after a
while, everyone started doing their own thing."
Indeed, the cicheti at Cantina do Mori are more creative
than they used to be - fried olives, baby artichokes in a
pool of olive oil, bits of sausage and pecorino on
toothpicks. Their ombre are, too - I sipped a local Soave
for under $2.50, but big spenders can try Tignanello,
Antinori's Super Tuscan red, for a whopping $16.
Ombre, Sergio said, are named for the Campanile's shadow,
which merchants of the long-gone market in Piazza San Marco
would follow to keep their wine cool. Shoppers would slip
into the shade to sip a glass of wine and gossip, so
eventually, to go into the ombra meant grabbing a quick
glass of wine with friends. That may explain why he calls
all his barflies, myself included, "carissimo amico mio" -
"my dearest pal."
La Cantina
Follow the crowds on your giro di ombre and they will
eventually lead you to this cozy, seven-year-old bacaro
along Cannaregio's main drag. Couples cluster around wine
barrel tables, but cicheti cognoscenti and wine drinkers
hang out at the old wooden bar, where they can watch
Francesco Zorzetto, co-owner, at work.
"We don't follow tradition exactly," he said, griddling
eggplant slices on a tricked-out panini press, and then
reaching into his fridge. He's a young guy with a
perfectionist's drive to compose the ideal cheese plate,
and he's about as cool as it gets in cicheti circles.
Unwrapping a hunk of pecorino from its plastic, he
continued, "Cichettare means to eat informally with
friends, and many prefer to eat like this."
"Like this" means fine slivers of air-dried lamb loin and
speck, a smoky cured ham, fanned out on a wooden board.
There are savory biscotti, ciabatta and crispy polenta to
go along with the likes of Toma di Piemonte, fresh caprino
goat cheese, and Sardinian blue, each paired with its own
spicy-sweet mostarda or honey. All bite-sized, all
beautiful. We are in heaven.
These piquant little snacks couldn't suit La Cantina's
150-bottle wine list any better - the 40 poured by the
glass offer rare surprises, like the floral Sylvaner from
Sud Tirol, and a rich and chewy 100 percent Garganega
Veneto white. These oversized goblets are a sophisticated
substitute for the short, chubby ombre glasses, but the
convivial spirit of small samplings remains the same.
Banco Giro
"It's hard to say why, but cicheti has
definitely been changing," says Andrea Varisco, chef-owner
of one of Venice's hottest new spots. Three years ago, he
lovingly restored this historic two-story building, which
sits just east of the Rialto Bridge on the bank of the
Grand Canal in San Polo, and offers a stunning view.
"People are returning to the tradition of cicheti, but
they're updating recipes and rediscovering old ingredients
in new ways," he said, explaining that he often prepares
cicheti with Slow Food's presidia, using ingredients
selected by the international food-politics organization as
endangered foods or traditions. The polenta, the cheeses
and most of the cured meats he uses come from small
producers who make food the old-fashioned way.
Downstairs at the bar, upstairs under the low stone arches,
and out on the breezy patio, a crowd nibbles on inventive
cicheti like tune roe crostini and stuffed sardines. On a
hot day everyone's sipping spritz - Venice's classic
cocktail, made with white wine, Campari and soda.
Alla Vedova
With all these new riffs on the city's
traditional snacks, I wasn't surprised to learn that
cicheti isn't standing room only anymore.
At the candlelit Alla Vedova (also called Ca d'Oro) in
Cannaregio - one of the city's oldest osterias that acts
like the newest kid on the block - hipster waiters bring
cicheti misti plates heaped with little bits of everything
to the table: grilled canoce (the lagoon's silvery
langoustines), fried sardines and marinated vegetables make
a satisfying meal.
Mascaron
Mascaron and its neighboring wine bar, Mascareta, in
Castello, are good places to sample seasonal Venetian
seafood cicheti sitting down: The sogliolette in saor
(small, flat sole marinated with onions, vinegar, ginger,
raisins and pine nuts) and tiny sweet gamberetti shrimp are
cherished Venetian treats.
Restaurant Information
Classic cicheti, which are usually presented on platters in
casual restaurants and wine bars, run anywhere from $1 to
$2.40 a serving, at $1.21 to the euro; seafood is the most
expensive. Ombre can cost as little as 60 cents for a local
variety like refosco or prosecco, but most cost $1.80 to
$3.65. Tell the chef how much you want to spend on a cheese
and cured meats plate ($16 is average), and it will be
sized accordingly.
Smoking is permitted at Ai Promessi Sposi and Alla Vedova.
Cash only.
Ai Promessi Sposi, 4367 Calle dell'Oca, Cannaregio;
(39-041) 522 8609. Open 10 a.m. to 10 p.m. Closed on
Wednesday and in August.
Cantina do Mori, 429 Calle dei do Mori, San Polo; (39-041)
522 5401. Open 8:30 a.m. to 8:30 p.m. Closed Sunday.
La Cantina, 3689 Strada Nuova, Cannaregio; (39-041) 522
8258. Open 10 a.m. to 10 p.m. Closed Sunday.
Banco Giro, 122 Campo San Giacometto, San Polo; (39-041)
523 2061. In summer, open 10:30 a.m. to midnight. Closed
Sunday night, all day Monday.
Alla Vedova (also Ca d'Oro), 3912-3952 Ramo Ca' d'Oro,
Cannaregio; (39-041) 528 5324. Open 11 a.m. to 2 p.m. and 6
to 10:30 p.m. Closed Thursday and Sunday morning.
Mascaron, 5525 Calle Lunga Santa Maria Formosa, Castello;
(39-041) 522 5995. Open noon to 3 p.m. and 6 to 11 p.m.
Closed Sunday.
DANA BOWEN is a food and travel writer based in New York.
http://www.nytimes.com/2004/05/23/travel/23cicheti.html?ex=1086584064&ei=1&en=e3858b156b00685d